La Mongolie a inspiré de nombreux écrivains et cinéastes, qu'ils soient d'origine Mongole ou pas.
Livres et romans sur la Mongolie et la culture nomade Mongole
"Beaux livres"
- Mongolie : Rêve d'infini, de Michel Setboun, Jacques Legrand, Alain Desjacques et Edith Canestrier
- Une année chez les cavaliers nomades de Mongolie, de Antoine de Changy et Célina Antomarchi-Lamé
- Visages de Mongolie, de Paul De Gobert et Philippe De Gobert
- Les Tsaatanes : Le peuple des rennes, de Angèle Mayeux et Jacques Mayeux
- Mongolie, de Patrick Bernard, Ken Ung et Gisèle Beetz
Romans Policiers
- Yeruldelgger, de Ian Manook
- Les Temps Sauvages, de Ian Manook
- Des myrtilles dans la yourte, de Sarah Dars
Romans et essais
- Le Loup Mongol, de Homeric (prix Medicis 1998)
- Contes des sages de Mongolie, de Patrick Fischmann et G Mend-Ooyo
- Le Fils du Loup Bleu, de Martine Pouchain et Sylvie Serprix
Récits de voyage
- L'enfant cheval : La quête d'un père aux confins du monde pour guérir son fils autiste, de Rupert Isaacson
- Mon initiation chez les chamanes : Une Parisienne en Mongolie, de Corinne Sombrun
- Bêtes, hommes et dieux : A travers la mongolie interdite (1920-1921) de Ferdynand Ossendowski et Robert Renard
- Le Réveil des tartares : En Mongolie sur les traces de Guillaume de Rubrouck, de Michel Jan
- Voyage en Mongolie et au pays des Tangoutes (1870-1873) : Une expédition russe aux confins de l'Empire céleste de Nikolaï Prjevalski, Jacqueline Ripart et Marc Alaux
Livres pour enfants
- Tula en Mongolie, de Pascale de Bourgoing et Frankie Merlier
- L'histoire du chien jaune de Mongolie, de Maïté Laboudigue et Martine Laffon
- Yua, la petite fille de Mongolie, de Armelle Modéré
- La bagarre des deux petits frères loups : Conte de Mongolie, de Annie Caldirac, Albena Ivanovitch-Lair et Antoine Guilloppé
- Cheval violon : Un conte de Mongolie de Bernard Chèze, Clémentine Sourdais et Martin Viot
- A cheval dans la steppe, de Michel Cosem et Nicolas Wintz
Guides de voyage
- Mongolie de Gaëlle Lacaze et Catherine Borel (Guide Olizane)
- Le Petit Futé / Mongolie
Films sur la Mongolie
Sur le plan international, la réalisatrice Byambasuren Davaa a contribué à populariser certains aspects de la culture mongole.
- L'Histoire du Chameau qui Pleure, de Byambasuren Davaa (2004) - 1 nomination aux Oscars pour le meilleur documentaire.
- Le Chien Jaune de Mongolie, de Byambasuren Davaa (2006)
- Les Deux Chevaux de Gengis Khan, de Byambasuren Davaa (2011)
On peut aussi citer les émissions de télévision "Rendez-vous en Terre Inconnue", avec Bruno Solo et Virginie Effira, qui ont connu des records d'audience lors de leur diffusion.
En Mongolie, la production de films est très dynamique, portée en particulier par le grand nombre de chaines de télévision en comparaison de la faible densité de population du pays.
Ces films portent essentiellement sur les faits marquants de l'histoire de la Mongolie, ou content des histoires romancées ayant pour cadre la steppe et le mode de vie traditionnel mongol.